|

(PACKAGE-I)
INVITATION FOR BIDS
ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN
RAHIM YAR KHAN 500kV SUBSTATION AND
ASSOCIATED 500kV TRANSMISSION LINES PROJECT
CONTRACT NO. 3076 (PACKAGE-I)
DESIGN, SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSIONING OF PLANT
AND EQUIPMENT FOR RAHIM YAR KHAN 500/220/132kV SUBSTATION
JAPAN BANK FOR INTERNATIONAL COOPERATION (JBIC) LOAN NO. PKP-58)
|
1. |
THE NATIONAL TRANSMISSION AND
DESPATCH COMPANY (NTDC), (THE EMPLOYER), ONE OF THE CORPORATE
ENTITIES ESTABLISHED BY RESTRUCTURING POWER WING OF PAKISTAN WATER
AND POWER DEVELOPMENT AUTHORITY (WAPDA) UNDER THE AEGIS OF PAKISTAN
ELECTRIC POWER COMPANY (PEPCO) AND RESPONSIBLE FOR EXPANSION/AUGMENTATION
OF POWER TRANSMISSION SYSTEM IN THE COUNTRY HAS RECEIVED A LOAN
FROM THE JAPAN BANK FOR INTERNATIONAL COOPERATION (JBIC) THROUGH
GOVERNMENT OF PAKISTAN (BORROWER) TOWARD FOREIGN CURRENCY COMPONENT
OF COST OF RAHIM YAR KHAN 500kV SUBSTATION AND ASSOCIATED 500kV
TRANSMISSION LINES PROJECTS AND IT INTENDS TO APPLY PART OF THE
PROCEEDS OF THIS LOAN TO PAYMENTS UNDER THE CONTRACT NO. 3076
(PACKAGE-I) FOR DESIGN, SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSIONING
OF PLANT AND EQUIPMENT FOR RAHIM YAR KHAN 500/220/132kV SUBSTATION.
THE LOCAL CURRENCY COMPONENT SHALL BE FINANCED BY NTDC (PEPCO)
THROUGH THEIR OWN RESOURCES. |
|
2. |
THE EMPLOYER NOW INVITES SEALED BIDS FROM
ELIGIBLE BIDDERS FOR THE FACILITIES UNDER THE SUBJECT CONTRACT.
THE FACILITIES COMPRISE DESIGN, MANUFACTURE, SUPPLY, INSTALLATION,
TESTING AND COMMISSIONING OF PLANT AND EQUIPMENT AND ASSOCIATED
CIVIL WORKS FOR RAHIM YAR KHAN 500/220/132kV SUBSTATION.
|
|
3. |
BIDDING WILL BE CONDUCTED THROUGH THE INTERNATIONAL
COMPETITIVE BIDDING (ICB) PROCEDURES SPECIFIED IN THE GUIDELINES
FOR PROCUREMENT UNDER JBIC ODA LOANS AND IS OPEN TO BIDDERS FROM
ELIGIBLE SOURCE COUNTRIES AS DEFINED IN THE BIDDING DOCUMENTS.
|
|
4. |
THE BIDDER (INDIVIDUAL FIRM OR JOINT VENTURE)
MUST HAVE AT LEAST FIVE (5) YEARS EXPERIENCE IN DESIGN, MANUFACTURE,
SUPPLY, INSTALLATION, TESTING & COMMISSIONING OF MAJOR PLANT
AND EQUIPMENT COMPRISING TRANSFORMERS, SHUNT
REACTORS, CIRCUIT BREAKERS AND DISCONNECTORS OF 500kV, 200kV AND
132kV VOLTAGE LEVEL BASED ON A SIMILAR DESIGN AND CAPACITIES OF
SIMILAR ORDER TO THE PLANT AND
EQUIPMENT SPECIFIED IN THESE BIDDING DOCUMENTS, AND SUCH PLANT
AND EQUIPMENT SHOULD HAVE OPERATED SATISFACTORILY OVER A PERIOD
OF AT LEAST THREE (3) CONSECUTIVE YEARS WITHIN THE LAST TEN (10)
YEARS PRIOR TO BID DATE.
IN THE EVENT THE BIDDER IS NOT THE MANUFACTURER HIMSELF, THEN
THE MANUFACTURER(S) OF THE PLANT AND EQUIPMENT OFFERED BY THE
BIDDER MUST MEET THE EXPERIENCE CRITERIA MENTIONED ABOVE.
THE BIDDER HIMSELF SHOULD ALSO HAVE COMPLETED/COMMISSIONED
AT LEAST TWO (2) PROJECTS OF SIMILAR NATURE AS A MAIN CONTRACTOR.
THE PROJECTS OF 500kV and 500kV RATINGS MAY BE CONSIDERED AS
PROJECTS OF SIMILAR NATURE FOR ESTABLISHING THE BIDDER’S
QUALIFICATION. THE JOINT VENTURE PARTNERS MUST HAVE CONSTRUCTED
AT LEAST TWO (2) SUBSTATIONS OF 220kV OR HIGHER VOLTAGE RATING
|
|
5. |
INTERESTED ELIGIBLE BIDDERS MAY OBTAIN FURTHER
INFORMATION FROM THE EMPLOYER AND INSPECT THE BIDDING DOCUMENTS
DURING OFFICE HOURS AT THE ADDRESS GIVEN BELOW.
|
|
6. |
A COMPLETE SET OF BIDDING DOCUMENTS IN ENGLISH
MAY BE PURCHASED BY INTERESTED BIDDERS THROUGH AUTHORIZED REPRESENTATIVE
ON THE SUBMISSION OF A WRITTEN APPLICATION, ON THE COMPANY’S
LETTER HEAD, TO THE ADDRESS BELOW AND UPON PAYMENT OF A NON-REFUNDABLE
FEE OF PAK RUPEES 20,000/- DURING OFFICE HOURS FROM MAY 28, 2009.
THE METHOD OF PAYMENT WILL BE IN THE FORM OF CASHIER’S CHEQUE,
PAY ORDER OR BANK DRAFT IN FAVOUR OF THE UNDERSIGNED. THE FOREIGN
BIDDERS HAVING NO REPRESENTATION IN PAKISTAN, SHALL REMIT WELL
IN ADVANCE OF THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF BIDS ALONG WITH WRITTEN
APPLICATION, AN AMOUNT EQUIVALENT OF PAK RUPEES 30,000/- IN ANY
FREELY CONVERTIBLE CURRENCY THROUGH CASHIER’S CHEQUE, PAY
ORDER OR BANK DRAFT, IN FAVOUR OF THE UNDERSIGNED SO THAT THE
BIDDING DOCUMENTS MAY BE SENT TO THE PROSPECTIVE BIDDER EXPEDITIOUSLY.
HOWEVER, THE UNDERSIGNED SHALL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IF
EITHER THE WRITTEN APPLICATION/AMOUNT IS NOT RECEIVED BY HIM OR
BELATEDLY RECEIVED RESULTING EITHER IN NON-DISPATCH OR LATE DISPATCH
OF THE BIDDING DOCUMENTS TO THE PROSPECTIVE BIDDER. |
|
7. |
BID MUST BE DELIVERED TO THE ADDRESS BELOW
AT OR BEFORE 10:30 A.M. ON JULY 22, 2009. ALL BIDS MUST BE ACCOMPANIED
BY A BID SECURITY OF NOT LESS THAN 2% OF THE TOTAL BID PRICE EXCLUDING
PROVISIONAL SUMS IN PAK RUPEES OR AN EQUIVALENT AMOUNT IN ANY
FREELY CONVERTIBLE CURRENCY. LATE BIDS WILL BE REJECTED. BIDS
WILL BE OPENED IN THE PRESENCE OF THE BIDDERS’ REPRESENTATIVES
WHO CHOOSE TO ATTEND AT THE ADDRESS BELOW AT 11:30 A.M. ON THE
SAME DAY.
|
|
8. |
IT IS CLARIFIED THAT THE ODA OPERATIONS OF
JBIC WHERE TRANSFERRED TO JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY
(JICA), AS OF OCTOBER 1, 2008. THEREFORE JBIC OR BANK REFERRED
ANYWHERE IN THIS “INVITATION FOR BIDS” OR IN THE BIDDING
DOCUMENTS SHOULD BE REPLACED WITH JICA. |
|
CHIEF ENGINEER (EHV-II)
CONSTRUCTION PROJECTS, NTDC,
BUNGALOW NO. A-1, NTPS WAPDA COLONY,
TANDO MUHAMMAD KHAN ROAD,
HYDERABAD – PAKISTAN
PHONE NO. +92-22-3886548
FAX NO. +92-22-3886549
E-MAIL: ce.ehv2@ntdc.com.pk & chiefengineer_ehv2@yahoo.com
|
***********************************************************************************
(PACKAGE-II)
INVITATION OF BIDS
ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN
RAHIM YAR KHAN 500kV SUBSTATION AND
ASSOCIATED 500kV TRANSMISSION LINES PROJECT
CONTRACT NO. 3076 (PACKAGE-II)
DESIGN, MANUFACTURE, SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND
COMMISSIONING OF
IN / OUT ARRANGEMENT OF 500kV GUDDU-MULTAN 3RD CURCUIT
AT RAHIM YAR KHAN 500/220/132kV SUBSTATION
JAPAN BANK FOR INTERNATIONAL COOPERATION (JBIC)
LOAN NO. PKP-58)
| 1. |
NATIONAL TRANSMISSION AND DESPATCH
COMPANY (NTDC), THE EMPLOYER, ONE OF THE CORPORATE ENTITIES ESTABLISHED
BY RESTRUCTURING POWER WING OF PAKISTAN WATER AND POWER DEVELOPMENT
AUTHORITY (WAPDA) UNDER THE AEGIS OF PAKISTAN ELECTRIC POWER COMPANY
(PEPCO) AND RESPONSIBLE FOR EXPANSION/AUGMENTATION OF POWER TRANSMISSION
SYSTEM IN THE COUNTRY HAS RECEIVED A LOAN FROM THE JAPAN BANK
FOR INTERNATIONAL COOPERATION (JBIC) THROUGH GOVERNMENT OF PAKISTAN
(BORROWER) TOWARD FOREIGN CURRENCY COMPONENT OF COST OF “RAHIM
YAR KHAN 500kV SUBSTATION AND ASSOCIATED 500kV TRANSMISSION LINES
PROJECTS” AND INTENDS TO APPLY PART OF THE PROCEEDS OF THIS
LOAN TO PAYMENTS UNDER THE CONTRACT NO. 3076 (PACKAGE-II) FOR
DESIGN, MANUFACTURE, SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSIONING
OF IN & OUT ARRANGEMENT OF 500kV GUDDU- MULTAN 3RD CURCUIT
AT 500kV RAHIM YAR KHAN SUBSTATION. THE LOCAL CURRENCY COMPONENT
SHALL BE FINANCED BY NTDC (PEPCO) THROUGH THEIR OWN RESOURCES.
|
| 2. |
THE EMPLOYER NOW INVITES SEALED BIDS FROM
ELIGIBLE BIDDERS FOR THE FACILITIES UNDER CONTRACT NO. 3076 (PACKAGE-II).
THE FACILITIES COMPRISE DESIGN, MANUFACTURE, SUPPLY, INSTALLATION,
TESTING AND COMMISSIONING OF IN & OUT ARRANGEMENT OF 500kV
GUDDU- MULTAN 3RD CURCUIT AT RAHIM YAR KHAN 500kV SUBSTATION |
|
3. |
BIDDING IS TO BE CONDUCTED THROUGH THE INTERNATIONAL
COMPETITIVE BIDDING (ICB) PROCEDURES SPECIFIED IN THE GUIDELINES
FOR PROCUREMENT UNDER JBIC ODA LOANS AND IS OPEN TO BIDDERS FROM
THE ELIGIBLE SOURCE COUNTRIES AS DEFINED IN THE BIDDING DOCUMENTS.
|
|
4. |
THE BIDDER (INDIVIDUAL FIRM OR JOINT VENTURE)
MUST HAVE AT LEAST FIVE (5) YEARS EXPERIENCE IN HANDLING PROJECTS
OF SIMILAR SCOPE FOR 220kV OR HIGHER VOLTAGE TRANSMISSION LINES
AS A MAIN CONTRACTOR AND HAVE CONSTRUCTED AT LEAST 150 KM OF 220kV
OR HIGHER VOLTAGE TRANSMISSION LINES AS A MAIN CONTRACTOR DURING
THE LAST TEN (10) YEARS, AND SUCH TRANSMISSION LINES SHOULD HAVE
OPERATED SUCCESSFULLY FOR AT LEAT TWO (2) CONSECUTIVE YEARS. THE
PAKISTANI JOINT VENTURE PARTNER MUST HAVE AT LEAST FIVE (5) YEARS
TRANSMISSION LINE CONSTRUCTION EXPERIENCE AND HAVE CONSTRUCTED
AT LEAT 150 KM OF 220kV OR HIGHER VOLTAGE TRANSMISSION LINES AS
A MAIN CONTRACTOR.
THE MANUFACTURER(S) OF THE TRANSMISSION LINE
MATERIAL OFFERED BY THE BIDDER MUST HAVE EXPERIENCE IN DESIGN/MANUFACTURE
AND SUPPLY OF SIMILAR GOODS OF 380KV OR HIGHER VOLTAGE HAVING
SIMILAR CACACITY/SIZE, AS STIPULATED IN THE BIDDING DOCUMENTS.
|
|
5. |
INTERESTED ELIGIBLE BIDDERS MAY OBTAIN FURTHER
INFORMATION AND INSPECT THE BIDDING DOCUMENTS DURING OFFICE HOURS
AT THE ADDRESS GIVEN BELOW. |
| 6. |
A COMPLETE SET OF BIDDING DOCUMENTS IN ENGLISH
MAY BE PURCHASED BY INTERESTED BIDDERS THROUGH AUTHORIZED REPRESENTATIVE
ON THE SUBMISSION OF A WRITTEN APPLICATION, ON THE COMPANY’S
LETTER HEAD, TO THE ADDRESS BELOW AND UPON PAYMENT OF A NON-REFUNDABLE
FEE OF PAK RUPEES 20,000/- DURING OFFICE HOURS FROM MAY 28, 2009.
THE METHOD OF PAYMENT WILL BE IN THE FORM OF CASHIER’S CHEQUE,
PAY ORDER OR BANK DRAFT IN FAVOUR OF THE UNDERSIGNED. THE FOREIGN
BIDDERS HAVING NO REPRESENTATION IN PAKISTAN, SHALL REMIT WELL
IN ADVANCE OF THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF BIDS ALONG WITH WRITTEN
APPLICATION, AN AMOUNT EQUIVALENT OF PAK RUPEES 30,000/- IN ANY
FREELY CONVERTIBLE CURRENCY THROUGH CASHIER’S CHEQUE, PAY
ORDER OR BANK DRAFT, IN FAVOUR OF THE UNDERSIGNED SO THAT THE
BIDDING DOCUMENTS MAY BE SENT TO THE PROSPECTIVE BIDDER EXPEDITIOUSLY.
HOWEVER, THE UNDERSIGNED SHALL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IF
EITHER THE WRITTEN APPLICATION/AMOUNT IS NOT RECEIVED BY HIM OR
BELATEDLY RECEIVED RESULTING EITHER IN NON-DISPATCH OR LATE DISPATCH
OF THE BIDDING DOCUMENTS TO THE PROSPECTIVE BIDDER. |
|
7. |
BID MUST BE DELIVERED TO THE ADDRESS BELOW
AT OR BEFORE 10:30 A.M. ON JULY 22, 2009. ALL BIDS MUST BE ACCOMPANIED
BY A BID SECURITY OF NOT LESS THAN 2% OF THE TOTAL BID PRICE EXCLUDING
PROVISIONAL SUMS IN PAK RUPEES OR AN EQUIVALENT AMOUNT IN ANY
FREELY CONVERTIBLE CURRENCY. LATE BIDS WILL BE REJECTED. BIDS
WILL BE OPENED IN THE PRESENCE OF THE BIDDERS’ REPRESENTATIVES
WHO CHOOSE TO ATTEND AT THE ADDRESS BELOW AT 12:30 A.M. ON THE
SAME DAY.
|
|
8. |
IT IS CLARIFIED THAT THE ODA OPERATIONS OF
JBIC WHERE TRANSFERRED TO JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY
(JICA), AS OF OCTOBER 1, 2008. THEREFORE JBIC OR BANK REFERRED
ANYWHERE IN THIS “INVITATION FOR BIDS” OR IN THE BIDDING
DOCUMENTS SHOULD BE REPLACED WITH JICA.
|
|
CHIEF ENGINEER (EHV-II)
CONSTRUCTION PROJECTS, NTDC,
BUNGALOW NO. A-1, NTPS WAPDA COLONY,
TANDO MUHAMMAD KHAN ROAD,
HYDERABAD – PAKISTAN
PHONE NO. +92-22-3886548
FAX NO. +92-22-3886549
E-MAIL: ce.ehv2@ntdc.com.pk & chiefengineer_ehv2@yahoo.com
|
|